Новости

Jun 21, 2023

Отслеживание микродеталей

Прослеживаемость от начала до конца важна для критически важных компонентов, например, для медицинских и аэрокосмических применений. А когда детали маленькие, часто используются инструменты для микрогравировки.

Прослеживаемость от начала до конца важна для критически важных компонентов, например, для медицинских и аэрокосмических применений. А когда детали небольшие, для создания серийных номеров и букв часто требуются инструменты для микрогравировки.

«На все, что требует отслеживания, они наносят гравировку», — сказал менеджер по продажам решений Кевин Джексон из Kyocera Precision Tools Inc. в Хендерсонвилле, Северная Каролина. «Почти все, кого я знаю, используют гравировку серийных номеров».

Для микрообработки инструментальный завод предлагает три серии цельнотвердосплавных гравировальных инструментов: EGR, HR (полукруглый) и SPD, или лопаточный. Хотя лопаточные инструменты подходят для гравировки, особенно версия с углом наклона 30°, они предназначены в первую очередь для точечной обработки и снятия фасок, пояснил он, добавив, что их применение ограничено.

Kyocera Precision Tools предлагает твердосплавные лопаточные, полукруглые и двухзубые гравировальные инструменты. Изображение предоставлено Kyocera Precision Tools

Однако в двух других сериалах дело обстоит иначе, сказал Джексон. Гравировальные станки EGR с двумя канавками имеют диаметр 1,27 мм (0,05 дюйма), имеют V-образное дно и доступны с внутренним углом 30°, 60° или 90°, в то время как инструменты HR с одной канавкой имеют лыску на конце. всего 0,127 мм (0,005 дюйма) для создания буквы высотой до 1,59 мм (0,0625 дюйма).

Наличие инструмента с двумя канавками часто является привлекательным вариантом при микрогравировке, особенно когда он работает на станке с ограниченной частотой вращения.

«EGR — один из наших самых продаваемых автомобилей, потому что он двухканальный», — сказал Джексон. «Если вас устраивает V-образное дно на ваших надписях или гравюрах, вы сможете подавать его в два раза быстрее».

С другой стороны, он сказал, что плоская часть полукруглого инструмента дает более выраженную и эстетичную гравировку, чем инструмент с острым концом.

«Раньше я работал в механическом цехе, — сказал Джексон, — и большую часть времени мы использовали полукруглый с плоской поверхностью, потому что в покрашенном виде он выглядит лучше».

Духи Древнего Египта

BIG KAISER Precision Tooling Inc. — еще один производитель инструментов для микрогравировки. Компания Hoffman Estates, штат Иллинойс, предлагает однозубые гравировальные фрезы Sphinx с плоским или закругленным наконечником. Инструменты с плоским наконечником имеют диапазон диаметров от 0,02 мм до 0,15 мм (от 0,0008 до 0,0059 дюйма) и доступны с углом заточки 30°, 40°, 50°, 60° или 90°. Другой стиль доступен с диапазоном радиусов от 0,04 мм до 0,1 мм (от 0,0016 дюйма до 0,0039 дюйма) и таким же выбором углов при вершине.

«Эти инструменты предназначены для условий обработки, требующих высокого уровня точности», — сказал менеджер по продукту Sphinx Кори Цеткович.

«Что касается гравировки, важно использовать прецизионные инструменты, поскольку они используются в производстве и создании прототипов для создания логотипов или информативной маркировки на заготовке, а также для визуального распознавания», — сказал он. «Поэтому важно поддерживать высокий уровень согласованности и минимизировать различия от детали к детали».

Конечные пользователи часто гравируют с помощью сферической или концевой фрезы другого типа, но даже крошечные пользователи не обязательно достигают требуемого результата, когда гравировку трудно, а то и невозможно, четко увидеть невооруженным глазом.

Этот гравировальный инструмент серии EGR (внизу) и гравировальный инструмент с разделенной точкой (вверху) произведены Kyocera Precision Tools. Изображение предоставлено Kyocera Precision Tools

«Проблема с таким точным инструментом заключается в том, чтобы найти приложения, в которых кто-то просто не может сделать это с помощью обычного инструмента», — сказал Четкович. «Если вы производите заготовку, которая попадает в человеческое тело, и вам нужно выгравировать на ней название вашей компании или серийный номер, именно здесь такой инструмент имеет решающее значение, потому что вы можете создать очень последовательный, но очень маленький элемент на заготовка».

Национальный менеджер по продажам Тодд Уайт из Scientific Cutting Tools Inc. согласился. Он сказал, что микрогравер с плоской нижней частью, например, обеспечивает лучшую четкость гравировки, чем сферическая концевая фреза, которая создает радиусную форму в заготовке.